Developing explosive movement on the court is the best way to gain more power in your swing.
An explosive first move will help you transition from decision area to the net and set you up for the volley.
Practice your explosive movement by using the power from your legs. Get low and use your hip thrust to explode up into the ball and pull yourself through your swing. Use this move to propel yourself forward to the net.